Nintendo 64とカートリッジの呪い

Silicon Graphics Reality Coprocessorとともに開発されたN64は、最先端の3Dグラフィックス技術を家庭に届けました。しかし、わずか4KBのテクスチャキャッシュ、ROMチップの価格、そしてカートリッジという選択が、N64ゲームの柔らかなビジュアルを形づくり、SquareをFinal Fantasy VIIとともにPlayStationへ向かわせる一因にもなりました。
目次
01 Project Reality:山内溥とSilicon Graphicsの秘密の提携
02 RCPのアーキテクチャ:RSP、RDP、トリリニアフィルタリング
03 4KBのボトルネック:特徴的なぼやけの起源
04 64MB対650MB:SquareがPlayStationを選んだ理由
1996年夏、Nintendoは、机上では未来から来たマシンのように見えるゲーム機を市場に送り出しました。64ビットプロセッサ、Silicon Graphicsと共同開発したグラフィックスシステム、ハードウェアのzバッファとアンチエイリアス、遠近補正テクスチャマッピング、そしてアナログスティック付きのコントローラーが、まったく新しいタイプのビデオゲームを約束しました。『Super Mario 64』は、これらすべてがなぜ必要なのかをたちまち示しました。カメラは三次元空間を動き、空間そのものが実験の場となり、主人公の動きはもはや個別の命令の集合ではなくなったのです。
しかし、Nintendo 64には独特のビジュアル表現がありました。壁や地面は柔らかく見え、遠くの細部は溶け込んでいきます。一方、PlayStationのくっきりしたピクセルを背景にすると、多くの表面はワセリンを塗ったように見えました。同時に、大手パブリッシャーは光ディスクを選ぶ傾向を強めていきました。この矛盾を理解するには、単一の弱いチップや頑固な経営判断だけを責めても不十分です。メモリの物理的制約、チップの価格、グラフィックスのアルゴリズム、そしてNintendoのビジネスモデルが絡み合っていました。
だからこそ、N64の歴史は単純な「カートリッジ対CD」の議論よりも興味深いのです。開発者たちは、つい最近まで高価なグラフィックスワークステーションが必要だったことを実現しました。しかし、三角形処理における技術的な勝利も、テクスチャ、音楽、映像、巨大な世界をどこかに保存し、追加のメガバイトごとに費用を払う必要をなくすものではありませんでした。[1–4]
N64 / 技術仕様
| CPU | NEC VR4300 (64-бит RISC) / 93,75 МГц |
| RCP | SGI Reality Coprocessor / 62,5 МГц |
| RSP | 4 КБ IMEM + 4 КБ DMEM (отдельно от TMEM) |
| TMEM | 4 КБ быстрой текстурной памяти RDP |
| RAM | 4 МБ RDRAM / 8 МБ с Expansion Pak |
| Носитель | ROM до 64 МБ (512 Мбит); CD-ROM около 650 МБ |
動作周波数、メモリ容量、最大容量は、Nintendoのマニュアルと技術アーカイブに基づきます。64MBは後期の大容量カートリッジについての数値であり、1996年の標準的な発売時の容量ではありません。[3, 9, 10]
01 Project Reality:山内溥とSilicon Graphicsの秘密の提携
1993年8月23日、NintendoとSilicon Graphicsは共同プロジェクト「Project Reality」を発表しました。アーカイブされたプレスリリースが伝えたのは完成済みのゲーム機ではなく、64ビットMIPS技術とSGIのグラフィックス技術を、家庭用ゲームシステム向けにライセンスすることでした。プレスリリースは1995年末までの家庭向け発売を約束していましたが、実際のNintendo 64が日本で発売されたのは1996年6月23日でした。この食い違い自体が、記者会見で示されたのは野心であって、最終仕様ではなかったことを思い出させます。[1, 2]
この構想は、異なる産業が交差する珍しい場所から生まれました。SGIは科学的可視化、工学設計、コンピューターグラフィックス向けのワークステーションを設計していました。FamicomとSuper Famicomで帝国を築いたNintendoは、研究所向けではなく、家庭に売れる装置へとその技術を転用する方法を探していました。Nintendo側の最重要人物は山内溥社長でした。彼は長期的な提携に投資し、競合他社が同じ条件で利用できない専用技術を手に入れることに同意しました。[1, 5]
1993年、両社の代表はSGIのマシン上で将来のプラットフォームの可能性を実演しました。報道では、インタラクティブな3D世界を飛ぶ翼竜の映像が紹介されました。計算原理を印象的に示すデモではありましたが、稼働中のN64の映像ではありません。初期の発表では、ディスクかカートリッジかという媒体さえ未定でした。ROMを選ぶことが決まったのは後のことで、その決定が将来のゲームの限界をすでに定めることになりました。[2]
背景も重要です。Silicon Graphicsは以前、ゲーム機の構想をSegaにも提示していましたが、契約には至りませんでした。Nintendoにとってこの提携は、MIPSの技術と、ジオメトリ変換、テクスチャ、フレームバッファのパイプラインを考えることに慣れた技術者へのアクセスを意味しました。SGIにとっては、高価なワークステーションを何百台売るのではなく、アーキテクチャを何百万台分も販売できる機会でした。その後、ワークステーションはゲーム開発ツールとしても使われましたが、広告でうたわれた「SGI級のグラフィックス」は、家庭用ゲーム機が性能やメモリ容量で実際のOnyxと同等という意味ではありませんでした。[5]

華々しい約束から量産機へ移行するには、三つの段階が必要でした。
「科学者や技術者が複雑なデータを理解するのに役立つ原理が、家庭の娯楽を変えるのです。」
— Silicon Graphics会長、ジェームズ・クラーク、1993年8月23日のプレスリリース[1]。編集部訳。
• ワークステーションの機能を、低価格のASICとMIPS互換プロセッサの組み合わせに縮小する。
• 3Dパイプラインの複雑な処理を専用ハードウェアへ移し、CPUが描画に毎サイクルを費やさずに済むようにする。
• ゲームスタジオが現実的なフレーム時間の予算内で新しいアーキテクチャを扱えるよう、SDKとマイクロコードを作る。
その結果、「Reality」は科学デモではなく、厳密な制約の集合になりました。動作周波数、メモリバス、少ないRAM、グラフィックスパイプライン内のメモリに関する数値的に厳密な限界です。その代わりNintendoは、カメラ、シーンの奥行き、アナログ操作が一体として設計された、特徴のはっきりしたプラットフォームを手にしました。1993年のマーケティング上の約束を字義どおりに受け取れなかったとしても、これはゲームデザインにおける根本的な飛躍でした。
02 RCPのアーキテクチャ:RSP、RDP、トリリニアフィルタリング
Nintendo 64の内部では、二つの主要な演算装置が働いていました。93.75MHzのMIPS系64ビットRISCプロセッサ、NEC VR4300は、ゲームの主要なロジックを実行しました。62.5MHzで動作するSGI Reality Coprocessor(RCP)は、グラフィックスパイプラインとメモリおよび入出力インターフェースを統合していました。これらの数値を、そのまま「毎秒何ポリゴン」という性能に置き換えることはできません。ゲームがCPUではなく、コマンドの準備速度、テクスチャの読み込み、ピクセルのブレンドモード、あるいはRDRAMへのアクセスで限界に達することもありました。[3, 5, 9]
RCPは、今日の意味での万能な「GPU」ではありませんでした。プログラム可能なReality Signal Processor(RSP)は、頂点データ、照明、変換処理、そして別のタスクでは音声も処理しました。その内部には4KBずつの領域があり、マイクロコード命令用のIMEMとデータ用のDMEMに分かれていました。次にデータは、プリミティブをピクセルに変換し、テクスチャを適用し、奥行きを考慮し、ブレンド処理を実行する専用ラスタライザー、Reality Display Processor(RDP)へ送られました。IMEM/DMEMの領域と、すでにRDPパイプライン内にある独立した4KBのテクスチャメモリTMEMを混同してはいけません。[3, 5]
一般的なフレーム処理では、まずCPUがdisplay list、つまりオブジェクトとレンダリングモードを記述したコマンド列を作成します。RSPはロード済みのマイクロコードを使ってそれらの命令を解釈し、処理済みの三角形をRDPに渡しました。この方式により処理の一部を並列化し、中央処理装置の負荷を軽減できました。柔軟性の代償として、各モードのコストをよく理解する必要がありました。高価なエフェクトによって、いくつかの幾何学オブジェクトを追加するよりも多くの時間を費やす場合もありました。
![簡略化したグラフィックスパイプライン:CPUがコマンドを整理し、RSPがジオメトリを処理し、RDPがラスタライズを行い、RDRAMがフレームバッファを保存します。RDP内には4KBのTMEMがあります。Nintendo 64 Programming Manual [3, 4]に基づく編集部作成の図。](/uploads/imported-1794408596501-3-f8bdeda0.webp)
N64とPlayStationの主な違いは、魔法のような「64ビット」ではありませんでした。Nintendoはテクスチャの遠近補正、zバッファ、フィルタリングをハードウェアで実現しました。そのため、傾斜した面で画像が「泳ぐ」現象や、ポリゴンの重なり順の問題など、初期の3Dゲームにありがちな現象を軽減できました。しかし、こうした改善は無料ではありません。速度はRDPの各モード、メモリ帯域幅、処理のパス数に左右されました。[3, 9]
「トリリニア」という言葉にも注意が必要です。Nintendoの公式マニュアルによれば、標準モードG_TF_BILERPは、隣接する4つのテクセルを使う古典的な補間ではなく、簡略化された3点フィルターを使っていました。回路を節約した結果、わずかな方向性のある異方性が生じました。RDPには本物のトリリニア・ミップマッピングも用意されていました。2サイクルモードで二つの詳細度レベルを読み込み、その結果をLOD係数でブレンドする方式です。これはマニュアルの独立した節で確認できます。ただし、ハードウェアに機能があることと、ゲームで無料かつ広く使われていたことは同じではありません。[4]
SDKの実用的なコード断片を見ると、開発者がテクスチャの平滑化をどのように有効にしたかがわかります。ただし、完成したフル機能のレンダラーではありません。
| /* RGBA16: 32 x 32 x 2 = 2048 bytes in TMEM */gSPTexture(glistp++, 0x8000, 0x8000, G_TX_RENDERTILE, G_ON);gDPSetTexturePersp(glistp++, G_TP_PERSP);gDPSetTextureFilter(glistp++, G_TF_BILERP);gDPLoadTextureBlock(glistp++, texture, G_IM_FMT_RGBA, G_IM_SIZ_16b, 32, 32, 0, G_TX_WRAP, G_TX_WRAP, 5, 5, G_TX_NOLOD, G_TX_NOLOD);gSPDisplayList(glistp++, geometry); |
Nintendo SDKの例を編集部で調整したもの:G_TF_BILERPは3点フィルタリングを指定します。gDPLoadTextureBlockは2KBのRGBA16データをRAMからTMEMへ転送し、その後ジオメトリを描画します。[4, 11]
![Nintendo 64のシリコンデュオ:NUS-CPU-01マザーボード上のNEC VR4300中央処理装置と専用SGI RCPコプロセッサ。オリジナルの基板配置に基づく編集部作成の図で、アーカイブ写真ではありません。実際の基板写真:Wikimedia Commons、Yaca2671(CC BY-SA 3.0)[8]。](/uploads/imported-1794408596832-4-e2dbc4dd.webp)
プロセッサがロジックを実行し、RSPがデータを準備し、RDPが画面に色を付けました。しかし、この連携の美しさは、開発者がどれだけ巧みにリソースを配分できるかにかかっていました。一般的な現代のGPUとは異なり、N64では「メモリをうまく整理する」ことが、単に三角形をさらに千個描くことより重要になる場合がしばしばありました。[3, 4]
03 4KBのボトルネック:特徴的なぼやけの起源
本体の外部RDRAMは標準構成で4MB(Expansion Pak使用時は8MB)でしたが、グラフィックスユニットはピクセルにアクセスするたびに巨大なテクスチャを自由に読み込めるわけではありません。Nintendoの文書は、DRAMへのランダムアクセスはレイテンシの予測が難しすぎると明確に説明しています。そのため各プリミティブは、高速な内部TMEMからデータを受け取りました。容量はわずか4096バイトです。システムメモリから必要なテクスチャの「タイル」をあらかじめここへ転送し、RDPはラスタライズ時にそれを使いました。[3, 4]
複雑な式を使わなくても、容量は実感できます。32×32ピクセルのRGBA16画像は2048バイトを必要とします。同じ面積のRGBA32画像は4096バイトすべてを使います。64×64のRGBA16画像は8192バイトで、TMEM容量の2倍です。つまり、より大きな画像を扱うには、断片に分割するか、パレット方式や低ビット深度の形式を使うか、細部を減らす必要がありました。パレットや複数のミップマップレベルを使う場合には、さらに制約が加わりました。[3]
マニュアルは、タイルを読み込み、その属性を設定して、TMEMの内容を入れ替える前にできるだけ多くのプリミティブを描画するよう推奨していました。そこから、スーツケースに荷物を詰めるような作業工程が生まれます。アーティストはテクスチャを縮小したり繰り返し使ったりします。プログラマーは余計な読み込みを避けるためにジオメトリを並べ替えます。デザイナーはメモリ予算に合わせてシーンを調整します。マテリアルを頻繁に切り替えると、データのやり取りによって高速な内部キャッシュの利点が失われました。
この上限が、RDPにあらゆる画像を自動的にぼかさせたわけではありません。あの有名な柔らかさは、いくつかの要因が重なって生まれました。第一に、元のテクスチャタイルが小さく、引き伸ばす必要があることがよくありました。第二に、標準の3点フィルタリングは、くっきりした四角形を見せる代わりに、大きなテクセルの境界をなめらかにしました。第三に、ハードウェアによるエッジの平滑化、低い内部解像度、ビデオ出力段階も、画面全体に特徴的な柔らかさを加えました。最後に、アーティストはディテールの不足をうまく覆うグラフィックスタイルを意識して選びました。[3, 4, 9]
たとえば、『Ocarina of Time』の石壁を考えてみましょう。開発者は石板一枚一枚の写真を保存する必要はありません。小さな反復パターンを使い、頂点の照明や霧と組み合わせ、プレイヤーが一つ一つのピクセルではなく形やスケールを読み取れるように周囲を構成できます。こうした場面では、フィルタリングが芸術的な表現として機能します。しかし、カメラを平らな面に近づけると、元の解像度の不足が明らかになります。

「プログラマーの視点からは、TMEMは実際にキャッシュとして考えるべきです。」
— Nintendo 64 Programming Manual、「Texture Memory」節[3]。編集部訳。
![オーバーヘッドを除いた計算:RGBA16は1テクセルあたり2バイト、RGBA32は4バイトを保存します。大きな画像はタイルに分割されました。[3]](/uploads/imported-1794408597741-6-c222ce93.webp)
4KBの上限に対する工学的な対応策は、かなり具体的なものでした。
• 大きなテクスチャを小さなタイルに分割し、描画中にTMEMを切り替える回数を減らす。
• 容量を節約するため、4ビットや8ビット形式、パレット、反復テクスチャを使う。
• ディテールをジオメトリ、頂点カラー、照明、霧、環境デザインに移す。
• 理想的な画質より処理性能を優先する場面では、一部の高コストなエフェクトを避ける。
PlayStationとの比較では、公平さが必要です。初代PlayStationにも異なる視覚的な問題がありました。ハードウェアのzバッファがなく、一般的な状況では遠近補正テクスチャの処理がより粗く、ジオメトリの揺れや目立つピクセルがありました。あらゆる点で「より高品質」なフレームだったわけではありません。ただ、開発者が別のバランスを実現できました。N64特有の平滑化がない鮮明なテクスチャ、異なるレンダリング手法、そして素材データを収めるはるかに大きな媒体です。両機の違いは、単なるスペック表ではなく、見た目の違いになりました。
04 64MB対650MB:SquareがPlayStationを選んだ理由
Nintendo 64をめぐる大きなドラマは、シリコンチップではなくカートリッジスロットで展開しました。ROMは機械的な遅延がほとんどなく起動し、アクセスも予測しやすく、Nintendoにとっては製造とライセンスを管理しやすいおなじみの方式でした。一方、CD-ROMはディスクを回転させ、レーザーヘッドを移動させる必要があるため、ロード時に待ち時間が発生しました。『Super Mario 64』のようなプラットフォーマーにとって、高速なカートリッジは大きな利点でした。しかし、ほどなく媒体の形式は、費用と表現の両面で上限になっていきました。[5, 6]

後期の市販N64カートリッジの最大容量は512メガビット、つまり64MBでした。これは特定のゲームにおける上限であり、1996年の標準的なカートリッジ容量ではありません。当時の一般的なCD-ROMは、約650MBのユーザーデータを保存できました。最大容量のカートリッジを10倍以上も上回る量です。何より、ROMチップの容量を増やすより、追加のディスクを作る方がはるかに安価でした。比較では、十進法のメガバイト、メガビット、実際にCDへ記録された容量を区別する必要があります。ただし、こうした細部は根本的な差を変えるものではありません。[6, 7, 10]
![記録媒体の根本的な容量差:Nintendo 64の後期最大容量カートリッジは64MB、一般的なCD-ROMは約650MB。カートリッジは高速にアクセスできますが、ROMを1MB追加するごとの費用は高くなります。編集部作成のインフォグラフィック。[6, 10]](/uploads/imported-1794408598551-8-a163db24.webp)
Squareが必要としていたのは、新たな数学命令というより容量でした。『Final Fantasy VII』は、プリレンダリングされた背景、3Dキャラクター、長尺のFMVシーン、豊かな物語演出を組み合わせていました。64MBのチップ一つにこれだけのメディアを収めるには、極めて高額になるか、芸術的な構想を根本から変える必要がありました。ゲームは1997年にPlayStation向けとして3枚組で発売されました。ディスク容量のすべてが固有データだったわけではありません。ディスク間の切り替えを便利にするため、一部の素材は重複していました。それでもこの形式によって、長いムービーや大量の背景を設計する際の大きな制約が取り除かれました。[6, 7]
Squareの決断を単純な伝説にしてはいけません。Polygonの長時間インタビュー記事では、開発者たちは特定のグラフィックスパイプラインの効率、Nintendoとの意見の相違、製造に関する決定のリスクも挙げています。それでもシリーズの生みの親である坂口博信は、CDを重要な要因として語り、Square社長の武市智之は媒体のコスト低下を強調しました。二人の証言は互いを補っています。アーティストは自由を求め、財務部門は製造単価を管理したかったのです。[6]
「PlayStation用ゲームのCDは、私たちの決断における最大の要因でした。」
— 坂口博信、Polygonインタビュー、2017年[6]。編集部訳。
選択の規模は、制作設備からもわかります。同じインタビューでの梶谷信行の回想によると、Squareはグラフィックス制作のため、SGI Indigo2ワークステーションとサーバーを数百台購入しました。ほとんど逆説的な状況です。SGIの技術はNintendo 64の誕生にも、主力プロジェクトが競合するPlayStationへ移った際の制作工程にも関わっていました。移行の理由は「64ビットが嫌い」だったことではなく、意欲的な映画的RPGと、手に入る媒体やビジネス条件との相性が悪かったことでした。[6]
「CDはカートリッジより安く、価格を上げずにプレイヤーへより多くのものを届けられました。」
— 武市智之、Polygon、2017年[6]。編集部訳。
それでもカートリッジ方式は、独自のゲームを生み出しました。『Ocarina of Time』『GoldenEye 007』『Banjo-Kazooie』『Perfect Dark』は、才能あるチームが限られたメモリで複雑なシステムを構築できることを示しました。Nintendoはアクセス速度、制御性、画面の安定性、そして3D空間への独自の理解で優位に立ちました。Sonyは容量、複製コストの低さ、サードパーティーパブリッシャーへの訴求力で優位に立ちました。すべてに通用する唯一の正解はありませんでした。同じアーキテクチャがプラットフォーマーには理想的でも、映画的なRPGには手狭になり得たのです。
N64の遺産は、システム設計の制約についての教訓です。シリコンは時代を先取りできますが、ゲーム体験は連鎖する制約全体によって決まります。アーティストが使うワークステーションからテクスチャのバイト数、店頭に並べる媒体の価格までです。Nintendo 64が偉大になったのは、妥協がなかったからではありません。優れた開発者たちが妥協をゲームの形へと変える方法を学んだからです。それでも業界の一部にとって、カートリッジはそこから出ていかざるを得ない扉になりました。
出典とアーカイブ資料
[1] Silicon Graphics / MIPS、Project Realityに関する原文発表(1993年8月23日)
[2] UPI、「Nintendo and Silicon Graphics team up」(1993年8月23日)
[3] Nintendo 64 Programming Manual、テクスチャメモリ(TMEM)
[4] Nintendo 64 Programming Manual:RDPのテクスチャフィルタリングとトリリニア・ミップマッピング
[5] Jon Peddie、「Nintendo 64: Breakthrough Design, Genuine Disruption」(2020年)
[6] Polygon、「Final Fantasy 7: An Oral History」(2017年)、Square開発者へのインタビュー
[7] AUTOMATON WEST、FFVIIの媒体についての坂口博信のコメント(2024年)
[8] Wikimedia Commons、実物のNUS-CPU-01の写真、Yaca2671撮影、CC BY-SA 3.0
[9] Rodrigo Copetti、Nintendo 64 Architecture(技術解説)
[10] Nintendo64EVER、技術仕様とカートリッジ容量
[11] Nintendo Ultra64 SDK Functions Reference:gDPLoadTextureBlock


