Nowy fanowski hack „Special Edition” znacznie rozbudowuje Dezaemon 2: dodaje angielskie menu i bibliotekę wszystkich 267 gier stworzonych przez użytkowników na jednej płycie. Projekt przygotował haker Saturna KoolFiller na bazie narzędzia Athena do tworzenia shoot ’em upów z 1997 roku.

Wcześniej gracze musieli kopiować niewielki wybór gier z Dezaemon 2 Save Game Manager na kartę pamięci lub dyskietkę. Hack zbiera wszystkie gry z najnowszej wersji menedżera, eliminując ten krok.

Zwiastun:

Angielskie menu i instrukcja

W pobranym patchu znajduje się również angielski PDF 80-stronicowej instrukcji do Dezaemon 2. Zaktualizowano ją, by uwzględnić zmiany w Special Edition, a miniatury mają teraz wyższą jakość.

KoolFiller informuje, że tłumaczenie interfejsu powstało przy wsparciu AI. Same dołączone gry przykładowe nie zostały przetłumaczone, a twórca chętnie zobaczyłby, jak ludzki tłumacz weryfikuje tekst interfejsu.

„Wyobrażam sobie ten hack już od około 2001 roku. Cieszę się, że wreszcie stał się rzeczywistością”.

Jak przeglądać bibliotekę

Gracze mogą sterować kursorem menu za pomocą krzyżaka lub myszy Saturn Shuttle Mouse. Wybranie gry z gniazda użytkownika wczytuje ją do aktywnego gniazda, gdzie można ją edytować.

• Aby przeglądać bibliotekę, umieść kursor nad gniazdem „U” i naciśnij L lub R.

• Trzy pierwotne gniazda gier przykładowych zawierają teraz ukryte gry.

• Przytrzymaj L+R, gdy kursor znajduje się nad S1, S2 lub S3, aby wybrać te ukryte gry.

Krótka uwaga techniczna

Dezaemon 2 to zarówno shoot ’em up, jak i narzędzie do tworzenia gier: tytuły użytkowników można zapisywać i zarządzać nimi niezależnie od głównej gry. Special Edition gromadzi na płycie dużą, już istniejącą bibliotekę społeczności, ale zawartość tych gier pozostaje nieprzetłumaczona.

Osobny zestaw do tworzenia płyt samouruchamiających

KoolFiller przygotował także zestaw Self-Booting Games Library, który może przekształcić grę w samouruchamiający obraz płyty. To osobne narzędzie, niezwiązane z patchem Special Edition.

Twórca mówi, że w przyszłej aktualizacji może dodać na płytę nowe gry użytkowników, o ile nie będą to gry-trolle. To możliwy przyszły dodatek, a nie funkcja już zawarta w tym wydaniu.

Źródło: SEGA SATURN, SHIRO!