Esta semana llegaron grandes noticias para los fans de Saturn sobre dos títulos exclusivos de Japón, solo disponibles en línea y que se creían perdidos para siempre. El legendario hacker Shuouma ha vulnerado las funciones en línea de ambos juegos, abriendo la puerta a su regreso en todo el mundo.

El regreso de pioneros olvidados

Se trata de Dragon's Dream, considerada a menudo la primera MMORPG de consola, y el simulador de vida virtual Habitat II. Ambos juegos se lanzaron originalmente solo en Japón y sus servidores cerraron a finales de 1999.

• Dragon's Dream: una innovadora experiencia de rol en línea de los primeros tiempos.

• Habitat II: un mundo virtual persistente que se distribuía junto con el teclado de Saturn.

“Saturn. PC is different but I don't know how different” — Joe, transmitiendo notas de ShuoumaShuouma es conocido por restaurar numerosos servidores de juegos de Dreamcast, pero este proyecto supone un notable salto hacia la modificación de hardware de quinta generación.Se buscan traductoresUna vez superados los obstáculos de red, el proyecto se enfrenta ahora a una barrera lingüística. Sus coordinadores buscan traductores para que los juegos reciban una localización adecuada, en lugar de una traducción automática sin pulir.Los guiones originales requieren traductores cualificados.Existe la posibilidad de crear comunidades activas en torno a los juegos gracias al código recuperado.Por ahora no se han revelado más detalles sobre la arquitectura de los servidores ni los planes concretos de lanzamiento, pero los aficionados a los videojuegos retro siguen de cerca el proyecto.

Fuente: SEGA SATURN, SHIRO!