El desarrollador Grimfel ha compartido una importante actualización de su proyecto en curso para recrear Resident Evil 2 en Sega Saturn. El juego ya funcionaba en una Saturn real pocos días después de su anuncio, y el prototipo v1.1 incorpora ahora comentarios de la comunidad y diversos cambios técnicos.
No se trata de una conversión nativa del código fuente del juego original. Grimfel explica que extrajo los recursos del juego comercial y los integró manualmente en una nueva compilación con JoEngine. Se utilizaron herramientas de IA para extraer datos y depurar, pero no para generar recursos desde cero.
Un proyecto que avanza a buen ritmo
El proyecto pasó del anuncio del 7 de septiembre a las pruebas en hardware real el 13 de septiembre. Entre los primeros hitos estuvieron poner en marcha los datos y la lógica básicos del juego, para después añadir secuencias cinematográficas, audio, colisiones, sistemas del jugador y progresión por los niveles.
Tras recibir comentarios de desarrolladores de Saturn, Grimfel realizó más cambios para la v1.1. La actualización incluye optimizaciones de renderizado y animación, una gestión de memoria revisada y una mayor compatibilidad con el contenido y las interacciones del juego.
• Optimizaciones de renderizado y animación.
• Caché de sombras más inteligente para reducir las lecturas repetidas de memoria.
• Mejoras en la carga de cámara y las secuencias de vídeo de RPD.
• Más música para las salas y una transmisión de diálogos revisada.
• Cambios en las animaciones de puertas y la reproducción de vídeos.
• Reacciones de las armas al chocar con paredes y más trabajo en la jugabilidad.
• Compatibilidad opcional con la expansión de 4 MB y correcciones de memoria en los menús.
«Hay avances, pero, por favor, tened en cuenta que es un prototipo inacabado y desordenado».
El desarrollador advierte que las escenas concurridas pueden ralentizarse, que el audio y los vídeos pueden fallar y que las interacciones o la progresión pueden romperse. La reproducción fiable y una tasa constante de 30 fotogramas por segundo en hardware Saturn, emuladores de discos ópticos y Saroo siguen siendo objetivos, no garantías.
La secuela para Saturn que nunca llegó
La primera Resident Evil de Capcom sí tuvo una versión para Saturn, desarrollada por NexTech. El estudio también planeó lanzar la secuela en Saturn y, según se informó, pretendía aprovechar la expansión de 4 MB de RAM de la consola. Sin embargo, abandonó el proyecto en 1998, cuando Capcom centró su atención en Code Veronica para Dreamcast.
El proyecto de Grimfel sigue otro camino: utiliza recursos extraídos del juego publicado para crear una nueva versión para Saturn con otro motor. El artículo original describe la compilación v1.1 actual como un prototipo disponible para descargar, no como un lanzamiento terminado.
Breve apunte técnico
La expansión opcional de 4 MB de RAM añade memoria a la configuración básica de Saturn. Algunos juegos la utilizaron y podría ayudar con las exigencias de un proyecto como este, pero su compatibilidad en el prototipo sigue siendo opcional y no significa que el rendimiento esté completamente resuelto.
Herramientas de IA y el debate sobre el desarrollo amateur
El proyecto también ha suscitado un debate sobre el uso de la IA en el desarrollo retro. Sus críticos sostienen que depender de código asistido por IA puede dar resultados poco eficientes y restar importancia al minucioso trabajo específico para el hardware que caracteriza a los proyectos amateur de Saturn. Quienes lo apoyan ven en las herramientas de extracción y depuración una forma de reducir las barreras para los desarrolladores independientes.
Sea cual sea la postura de los fans, la compilación sigue siendo experimental. Sus avances son notables, pero debe tratarse como un prototipo inacabado con importantes limitaciones técnicas.
Demostración de juego: v1.1 funcionando en una Saturn real mediante Saroo y un televisor CRT.
Fuente: SEGA SATURN, SHIRO!




