A new fan-made “Special Edition” hack gives Dezaemon 2 a substantial upgrade: English menus and a library of all 267 user-made games included on one disc. The project comes from Saturn hacker KoolFiller and builds on Athena’s 1997 shoot-’em-up creation tool.

Previously, players had to copy a small selection of games from the Dezaemon 2 Save Game Manager to a memory card or floppy disk. The hack gathers every game included in the manager’s latest version, removing that step.

Trailer:

English menus and a manual

The patch download also includes an English PDF of Dezaemon 2’s 80-page manual. It has been updated to account for changes in the Special Edition and now features higher-quality thumbnails.

KoolFiller says the interface translation was made with AI assistance. The included sample games themselves have not been translated, and the creator says they would welcome a human translator reviewing the interface text.

“I have been imagining this hack since like 2001. I am thrilled to see it finally become a reality.”

How to browse the library

Players can control the menu cursor with the D-pad or a Saturn Shuttle Mouse. Selecting a game from the user slot loads it into the active slot, where it is ready for editing.

• Move through the library by placing the cursor over the “U” slot and pressing L or R.

• The original three sample-game slots now contain hidden games.

• Hold L+R while the cursor is over S1, S2 or S3 to select those hidden games.

Quick technical note

Dezaemon 2 is both a shoot-’em-up and a game-creation tool: its user-made titles can be saved and managed separately from the main game. The Special Edition brings a large existing community library together on disc, while leaving those games’ content untranslated.

A separate self-booting kit

KoolFiller has also made a Self-Booting Games Library kit, which can convert a game into a self-booting disc image. It is a separate tool from the Special Edition patch.

The creator says they may add new user-made games to the disc in a future update, provided they are not troll games. That is a possible future addition, not a feature already included in this release.

Source: SEGA SATURN, SHIRO!