Un nouveau portage sur Commodore 64 fait découvrir The Legend of Zelda à un autre ordinateur familial classique. La version complète de Goldfinger est apparue sur CSDb à la fin du mois d’octobre, après de premières discussions sur le projet dans les forums Lemon64 en juillet.
Ce portage s’inscrit dans la lignée de la version non officielle de Super Mario Bros. sur C64 réalisée par ZeroPaige et publiée en 2012. Le projet a fini par être retiré des canaux de distribution officiels après l’intervention des avocats de Nintendo, mais il continue de circuler.
Au premier coup d’œil, il serait difficile de dire si vous jouez à la version C64 ou à l’originale sur NES.
Une recréation fidèle du classique de la NES
D’abord sorti sur Famicom Disk System au Japon en 1986, The Legend of Zelda est arrivé aux États-Unis sur NES en 1987. Les joueurs guident Link à travers la surface et les donjons tandis qu’il cherche les fragments de la Triforce de la Sagesse et part sauver la princesse Zelda des griffes de Ganon.
Le portage de Goldfinger suit de près la présentation et le gameplay de l’original. La cascade de l’écran titre et les transitions du mode démonstration ont été recréées ; la palette de couleurs différente du C64 est le changement visuel le plus évident. Les déplacements, le comportement des ennemis, la détection des coups et l’animation des sprites restent également fidèles à la version NES.
La musique SID, avec quelques réserves
La bande-son familière du jeu a été adaptée à la puce sonore SID du C64. Le testeur a du mal à trouver à redire au résultat et préfère même la version SID, bien que certains auditeurs puissent privilégier le son de la NES.
Quelques limites sont à noter. Les performances peuvent ralentir dans les scènes chargées, et le portage ne prend pas encore en charge nativement les joysticks C64 à plusieurs boutons. Start et Select sont associés à F5 et F7, tandis que la seconde touche d’action est la barre d’espace ; les commandes peuvent être réattribuées dans un émulateur.
Note technique : son SID et NES
La puce SID du C64 et le Ricoh 2A03 de la NES produisent le son de façons différentes : recréer la bande-son de Zelda ne se résume donc pas à une simple copie. Ce portage apporte la musique familière sur C64 tout en lui donnant un caractère distinct.
Verdict
Malgré des ralentissements occasionnels et une configuration par défaut des boutons peu pratique, le portage de Goldfinger recrée avec brio un jeu d’action-aventure marquant. Le verdict du test est sans appel : c’est un portage extrêmement impressionnant d’un classique de la NES.
Source: Old School Gamer Magazine




