Les fans de Saturn ont appris une grande nouvelle cette semaine au sujet de deux jeux exclusivement japonais, uniquement jouables en ligne et que l'on croyait perdus à jamais. Le légendaire hacker Shuouma a piraté les fonctionnalités en ligne des deux jeux, ouvrant la voie à leur renaissance dans le monde entier.
La renaissance de pionniers oubliés
Il s'agit de Dragon's Dream, souvent considéré comme le premier MMORPG sur console, et du simulateur de vie virtuelle Habitat II. Les deux jeux sont initialement sortis uniquement au Japon, avant la fermeture de leurs serveurs fin 1999.
• Dragon's Dream: une expérience de jeu de rôle en ligne novatrice des débuts.
• Habitat II: un monde virtuel persistant distribué avec le clavier Saturn.
“Saturn. PC is different but I don't know how different” — Joe, rapportant les notes de ShuoumaShuouma est connu pour avoir restauré de nombreux serveurs de jeux Dreamcast, mais ce projet marque une avancée notable dans le piratage du matériel de cinquième génération.Appel à traducteursLes obstacles liés au réseau étant surmontés, le projet se heurte désormais à une barrière linguistique. Les coordinateurs recherchent des traducteurs afin que les jeux bénéficient d'une véritable localisation plutôt que d'une traduction automatique brute.Les scénarios d'origine nécessitent des traducteurs compétents.Le code restauré offre des possibilités de créer des expériences communautaires actives.Les détails sur l'architecture des serveurs et le calendrier exact de sortie restent secrets, mais les amateurs de jeux rétro suivent le projet de près.
Source: SEGA SATURN, SHIRO!




