L’ambitieux portage de Metal Gear Solid sur Sega Saturn de Frogbull a franchi une étape importante. Une vidéo de développement publiée en septembre montre des progrès considérables, même si le projet est toujours en cours.
Une reconstruction en profondeur
Le développeur a abandonné les outils de la Sega Graphics Library au profit de Yaul, une solution plus flexible qui utilise moins de RAM. Autre changement majeur : le recours à mgs_reversing, le projet de décompilation de MGS1 de FoxDie Team. Frogbull estime que cela a rapproché le travail d’un véritable portage.
« J’ai dû reprendre la plupart de mes travaux précédents et refaire tous les assets et les niveaux. »
Frogbull a conservé les méthodes originales de conversion des assets, mais explique que presque rien d’autre du travail précédent n’a survécu à la refonte. La nouvelle approche intègre aussi le moteur physique du jeu original sur PlayStation, avec ses vitesses de déplacement, son timing, ses collisions et la possibilité de traîner les ennemis inconscients.
Faire travailler la Saturn
Le portage utilise les deux processeurs vidéo de la Saturn. L’interface tourne désormais sur le VDP2, libérant de la place dans les 512 Ko de RAM du VDP1. Le VDP2 gère également les effets de transparence, notamment le radar, ainsi que la surface de l’eau dans les docks.
Le second processeur SH-2 est encore très peu utilisé. Frogbull espère répartir les tâches entre les deux processeurs, mais précise qu’il faut d’abord démêler soigneusement leurs dépendances pour obtenir des gains de performances.
Note matérielle : les deux processeurs vidéo de la Saturn
Sur Saturn, le VDP1 et le VDP2 gèrent différentes parties de l’image. Leur coordination peut libérer des ressources pour les effets et les éléments d’interface, mais les développeurs doivent composer avec les limites de mémoire et de calcul de la machine.
L’audio reste un obstacle majeur
Le son est l’un des principaux défis du projet. Le SPU de la PlayStation peut décoder l’audio ADPCM matériellement, ce qui permet aux échantillons compressés d’utiliser efficacement ses 512 Ko de RAM audio. Frogbull estime qu’il sera difficile d’obtenir un résultat comparable sur Saturn tout en prenant en charge la musique, les effets et les voix.
Pour les conversations par Codec, le développeur envisage l’ADX, un format utilisé dans Burning Rangers, ou une autre méthode de compression. Le décodage logiciel pourrait mobiliser du temps processeur, et la manière de faire tenir tout l’audio du jeu dans la RAM audio disponible reste à trouver.
« C’est ça, le plaisir de l’optimisation : se torturer l’esprit avec une machine aussi singulière que notre bonne vieille Saturn. »
Source: SEGA SATURN, SHIRO!




