全新的 Commodore 64 移植版,讓 The Legend of Zelda 登上另一部經典家用電腦。Goldfinger 製作的完整版本於 10 月底登上 CSDb;早在 7 月,Lemon64 論壇上已有玩家開始討論這個項目。
這款移植版延續了 ZeroPaige 非官方 C64 版 Super Mario Bros. 的路線,該作於 2012 年推出。Nintendo 的律師介入後,該項目最終從官方發行渠道下架,但至今仍在流傳。
乍看之下,很難分辨你玩的是 C64 版,還是 NES 原版。
忠實重現 NES 經典
The Legend of Zelda 最初於 1986 年在日本推出 Famicom Disk System 版,並於 1987 年在美國登上 NES。玩家會引導林克穿越地表與地牢,尋找智慧三角神力的碎片,並踏上從加儂手中救出薩爾達公主的旅程。
Goldfinger 的移植版忠實沿用原作的呈現方式與玩法。標題畫面的瀑布和吸引模式的轉場都重新製作;最明顯的視覺差異是 C64 不同的色彩配置。角色移動、敵人行為、命中判定及精靈圖動畫也都忠於 NES 版。
SID 音樂,仍有幾點限制
遊戲廣為人知的配樂已改編為適用於 C64 SID 音效晶片的版本。評論者認為成果幾乎無可挑剔,甚至更喜歡 SID 版;不過也有聽眾可能偏愛 NES 的音色。
這款移植版仍有幾項限制。場面熱鬧時效能可能變慢,目前亦未原生支援 C64 多按鈕搖桿。Start 和 Select 分別對應 F5 與 F7,第二個動作按鈕則使用空白鍵;在模擬器中可以重新設定控制方式。
技術說明:SID 與 NES 音效
C64 的 SID 晶片與 NES 的 Ricoh 2A03 採用不同的音效生成方式,因此重現 Zelda 配樂並非單純複製。這款移植版將熟悉的音樂帶到 C64,同時賦予它獨特風格。
評語
儘管偶爾會變慢,預設按鍵配置也不太順手,Goldfinger 的移植版仍令人印象深刻地重現了動作冒險遊戲的里程碑之作。評論結論相當明確:這是 NES 經典作品極為出色的移植版。




