Twinkle Tale, un gioco giapponese per Sega Mega Drive che non ha mai ricevuto una pubblicazione ufficiale fuori dal Giappone, arriverà in tutto il mondo in edizione su cartuccia fisica all’inizio del 2027. La pubblicazione sarà curata da Limited Run Games e Retro-Bit, offrendo ai giocatori un altro modo per provare su hardware originale un gioco un tempo difficile da trovare.

Twinkle Tale è un gioco fantasy run-and-gun con elementi di esplorazione di dungeon. Segue la maga Saria mentre viaggia attraverso Alpherion per fermare un mago malvagio. Il suo mix di azione e fantasy ricorda le vivaci contaminazioni di generi associate all’era Genesis.

Un’avventura esclusiva per il Giappone arriva in Occidente

La cartuccia sarà priva di blocchi regionali. Nathan Deren ha curato la localizzazione del gioco per il pubblico occidentale, con la traduzione di Jeff Nussbaum. La confezione fisica includerà:

• Una cartuccia senza restrizioni regionali

• Un manuale di istruzioni a colori

• Una custodia numerata

Twinkle Tale passa da un’uscita esclusiva per il Giappone a un’edizione fisica mondiale.

Preordini e periodo di uscita

I preordini apriranno a mezzogiorno, ora della costa orientale degli Stati Uniti (17:00 GMT), e resteranno disponibili fino al 20 dicembre 2026 alle 23:59, ora della costa orientale (21 dicembre alle 4:59 GMT). Il prezzo indicato è di 59,99 $ o 60,00 £.

La cartuccia è attualmente prevista per l’inizio del 2027. Pubblicato originariamente per Mega Drive, Twinkle Tale torna rendendo accessibile ai giocatori di tutto il mondo un gioco prima disponibile solo in Giappone.

Preservare una rarità per Mega Drive

L’esclusività regionale originale ha reso Twinkle Tale un pezzo ricercato della storia di Mega Drive. Una nuova edizione fisica, abbinata a una localizzazione occidentale, offre un nuovo modo per avvicinarsi all’avventura di Saria, mantenendo il gioco su cartuccia.

Fonte: Retro Dodo